SUNDRY

네고 내고...어떤게 맞나?!

쪽마 2016. 6. 27. 19:25

결론은 : 네고 

가 좀더 맞는 외국어가 아닌가 생각된다



아래 내용은 네고의 추적과정




내고냐...

네고냐....


정확하게 맞는건없다..

국립국어원에서 검색해보면...



‘내고’에 대한 검색 결과입니다.(4건)

내고01(內告)[내ː-]   
명사
개인적으로 알림. 또는 비공식적으로 통고함.

내고02(內庫)[내ː-]   
명사」『역사
고려 시대에, 왕궁에 직속되어 왕실 재정을 담당하던 창고.

내고03(內顧)[내ː-]   
명사
「1」집안일을 돌봄.
「2」집안일이나 처자(妻子)를 생각하여 걱정함.
「3」예술학춤에서, 안을 보는 동작.

내고04(來叩)   
명사
와서 물음.


이중에 어떤단어도...가격을 조금 깍는다라는 말이 없다...





그렇다면 네고?

네고로 검색하면.....없다....

그런말이 없다는것이다..





...

음....혹시나해서

네이버 사전에 검색해보았다


내고 : 

  • [명사] 개인적으로 알림. 또는 비공식적으로 통고함.

  • [명사] <역사> 고려 시대에, 왕궁에 직속되어 왕실 재정을 담당하던 창고.

  • [명사]

    • 1.집안일을 돌봄.
    • 2.집안일이나 처자(妻子)를 생각하여 걱정함.
    • 3.<예술>학춤에서, 안을 보는 동작.
  • [명사] 와서 물음.

  • 내다2[내ː다]매우중요

    [동사]

    • 1.나다1(2. 길, 통로, 창문 따위가 생기다)’의 사동사.
    • 2.나다1(3. 어떤 사물에 구멍, 자국 따위의 형체 변화가 생기거나 작용에 이...)’의 사동사.

    [보조동사] 앞말이 뜻하는 행동이 스스로의 힘으로 끝내 이루어짐을 나타내는 말. 주로 그 행동이 힘든 과정임을 보일 때 쓴다.

    유의어 : 납부하다배출하다2제공하다2


역시...국립국어원가 같이...가격을 깍는다는 말은 없다...





네고 :

네고 자금(Negotiation+資金) 수출입 결제자금을 말합니다.


엇?!

정확하게 단어로 명명된건 아닌거같고..그냥 지식인에 등록된말중에

네고자금

이라는 말이있다...







근데...여기서


네고 = 네고시에이션


Negotiation

=

negotiation 미국식 [nɪ|goʊʃi|eɪʃn] 발음 듣기 영국식 [nɪ|gəʊʃi|eɪʃn] 발음 듣기 중요
협상, 교섭, 절충, 협의


협상!!

가격협상  =>  가격네고시에이션  =>  네고

이렇게 변화되어서 지금 

네고

로 사용되는게 아닌가 생각해본다







추가 ==========
아래와 같은 블로그 포스팅도 발견

무역거래상의 NEGO란 '매입'이라는 뜻을 가지고 있습니다.


NEGO(수출환어음매입)


국제무역에 있어서  화환신용장 거래시 수출이행후 신용장에서 요구하는 서류를


준비하여 은행에가서 환어음과 함께 매입을 하는 절차 즉, 수출대금을 회수하는 절차를


NEGO라고 합니다.


환어음을 매입한다는 것은  수출자가 신용장에서 요구하는  서류를 수출자은행


(매입은행)에  제시하면 요구되는 환어음의 금액을 수출자에게 지불하게 되며,


수출자은행(매입은행)은 매입된 서류(NEGO서류)를 수입자은행(개설은행)에게 제시


하여 환어음에 제시된  금액만큼 입금을 받게 되며, 


수입자은행(개설은행)은 수입자로 부터 수출대금을 영수한 후 수입물품을 


찾을수 있는 선적서류(B/L, C/I, P/L 등)을 교부하게 됩니다.



Negotiation : 흔히 네고라고 말하는 '매입원래 추심을 받아서 지급하는 것임에 도 


신용(L/C 같은 거래이나 담보가 있으면 제시된 환어음에 대하여 선이자를 떼고


 먼저 자금을 내어주는 것을 말합니다



http://bitbong.tistory.com/229















반응형